未分類

昨日お伝えしたばかりの、オンライン上のアーセナルファンの間で大きな盛り上がりを見せていた #WeCareDoYou運動ですが、ちょうどアーセナルがアメリカにいたタイミングだったということもあってか、公式サイトでクロエンケ氏の息子ジョシュ・クロエンケのインタビューが公開されるとともに、昨日の声明への返答という形で、ジョシュ・クロエンケからのメッセージが公開されました。

インタビューはまたおっていつか訳すとして、今回はこの返答の訳をお届けします。

未分類

我々アーセナルファンはこの10年間にわたってチームのパフォーマンスが低下するのをフラストレーションと共に見守ってきた。スタン・クロエンケがアーセナルの株式を買い始めた際には、我々はクラブ史上初のCL決勝を戦っていた。だが、今我々は3年連続でヨーロッパリーグを戦おうとしている。